Выступление автора книги «Netократия», философа киберпространства, Александра Барда на конференции NEXT в Берлине о Сети и интернете, как четвертой революции коммуникаций между людьми. Первыми тремя были — речь, письменность и печать.
.
Интервью Александра Барда / Владимир Заманский / ЧасКор:
Житель Стокгольма Александр Бард стал известен широкой российской публике как участник поп-группы Army of Lovers, имевшей ошеломляющий успех в Восточной Европе в 90-х. Потом был проект Vacuum, который тоже попал во многие мировые чарты. Затем Alcazaar, который сегодня, так же как и Vacuum, продолжает успешно «турить» Россию на ностальгической волне. Думается, во многом за счёт успешных хитов, изготовленных под руководством Барда.
В середине нулевых благодаря издательской деятельности питерского отделения Стокгольмской школы экономики увидел свет русский перевод его книги «Нетократия». Так мы узнали ещё одно амплуа Брада — он философ и писатель, предсказывающий скорую смерть буржуазии и господство новых властителей-нетократов.
Бард постоянно обозначал своё присутствие в России, и не только как гастролирующий музыкант, — выступал в качестве спикера по приглашению различных организаций, давал интервью и т.д.
— Мы можем многое прочесть о тебе в разных медиа. Но что ты можешь сказать? Пожалуйста, изложи краткое резюме — важнейшие моменты твоей жизни.
— Я философ и артист. Я пишу книги о философских последствиях происходящей глобальной интернет-революции. А также я делаю музыку в качестве автора песен, продюсера и артиста, в настоящий момент в рамках моего последнего проекта Gravitonas. Я живу в Стокгольме, в Швеции, но много путешествую по всему миру и владею несколькими домами в разных местах: в Нью-Йорке, Стамбуле и Мумбаи.
— Ты доволен полученным образованием?
— Изначально я экономист. Но позже добавил к сферам своего академического интереса философию и социологию. Музыка и искусство — это нечто, чему я научил себя посредством усердного труда.
— Что ты можешь сказать по поводу образовательной системы Швеции и Скандинавии в целом? Что там сейчас происходит?
— В Швеции одна из самых сложных систем высшего образования в мире, и шведские университеты процветают в сравнении с другими странами. Но образовательная система может быть более мультикультурной и международной даже в Швеции. Это мне нравится в таких странах, как США, Австралия, Британия и Сингапур, они притягивают студентов со всего мира. Эффекты от совместной работы за годы образования важны как минимум в той же мере, что и само образование. Так что вам нужно завести друзей со всего мира за то время, что вы в университете, а не просто подружиться с ребятами из вашего района и социального слоя.
— Ты помнишь первые упоминания о России, которые тебе встречались? Как это было?
— Я узнал о России и Советском Союзе во время учёбы, когда я был маленьким ребёнком, и, конечно, я узнал, что это была самая большая страна в мире и самая населённая в Европе. Я впервые самостоятельно путешествовал по Советскому Союзу в начале 1980-х и, конечно же, много раз возвращался в Россию и соседние постсоветские государства снова.
— Какие чувства доминировали во время первого визита?
— Советский Союз в 1980-е был очень тихим местом, но также и довольно скучным. В магазинах было не найти интересных вещей, люди были тихие и замкнутые. Выглядело всё бедновато. Сегодняшняя Россия — это совсем, совсем другое место. Гораздо более привлекательное!
— Твои проекты весьма успешны в Восточной Европе (конечно, не только там), верно? Почему?
— Мне нравится думать о себе как о «почётном славянине», и я определённо славянофил. Я открыто связан со славянской культурой, интересуюсь ею и всегда был таким. Также у меня есть черта характера, которая заключается в том, что я не боюсь обозначать конфликты, говорю свои мысли открыто и позволяю себе быть эмоциональным и драматичным на публике. Это определённо хорошо резонирует со славянской культурой. Славянская культура — одна из двух моих любимых культур на планете, другая — современная индийская. Я люблю современную Индию.
— О книгах и публикациях. Как много написанных работ ты опубликовал? Назови самые важные, пожалуйста.
— «Нетократы» (оригинальное издание вышло в 2000-м), «Глобальная империя» (2003), «Телесные машины» (2009). Вместе они называются «Трилогия Футурика». На данный момент только «Нетократы» были опубликованы на английском и русском, но все три книги выходят на английском этим летом. «Нетократы» во второй раз, две другие книги — впервые. Все три будут доступны в России в виде электронных книг и бумажных книг по запросу для начала.
— Ты работаешь над какой-либо книгой сейчас?
— Нет, мы с моим соавтором Яном Зодерквистом планировали написать «Трилогию Футурику», и у меня нет планов на любые другие книги в данный момент. Сейчас я читаю лекции по этим трём книгам по всему миру и, конечно, делаю восхитительную музыку в Gravitonas. Это отнимает почти всё моё ценное время.
— Что это такое — «шок новизны»? Интернет реально принёс это людям? Он продолжает его нести?
— Интернет-революция — мощный феномен современности, самое глубокое изменение в обществе со времён изобретения печатного пресса 500-летней давности. И эта глобальная революция только началась.
— Можешь указать нам, откуда ждать следующее большое изменение после интернета, как оно может выглядеть?
— Следующее большое изменение — это ещё больше интернета и даже ещё больше интернета. Все новые значимые технические и социальные прорывы в последующие 100 лет будут результатами стремительно растущей взаимосвязанности между людьми мира и сетевыми эффектами.
— Интерактивность и постоянная обратная связь — это хорошо? Что это даёт цивилизации?
— Я никогда не говорил, что большая интерактивность лучше или хуже. Я всегда говорил, что это по-настоящему революционно. Как только мы начинаем взаимодействовать, старые инструменты власти, такие как массмедиа (телевидение, радио, книги, газеты), утрачивают былую ценность и доминирующую роль. Поскольку требуются новые таланты, мы видим рождение и рост нового глобального суперкласса, который будет контролировать все другие классы и группы в обществе.
Лари Пейдж и Сергей Брин, основавшие Google, — первые представители этого нового глобального суперкласса: нетократы! Так что революция хороша для некоторых (нетократов) и плоха для других (старый господствующий класс, буржуазия).
— Нужно ли нам скрываться в абсолютно прозрачном мире?
— Мы можем пытаться, но в прозрачном мире трудно скрыться. Давать людям запутанную информацию эффективнее, чем просто пытаться абсолютно уйти от внимания. Если люди не знают, какая из циркулирующих о тебе историй правдива, ты эффективно скрылся.
— Что насчёт сегодняшней Швеции, что там происходит? Какие важные социальные процессы запущены последними прорывами?
— Швеция восхищает, ведь она богата, технологична, полна иммигрантами со всего мира (более 10% населения) и переживает быстрый экономический рост. Вся Скандинавия в этом смысле восхитительна, и это отличное место для жизни. Я также люблю здешнюю близость к природе, миролюбие и высокое качество жизни.
— Правда ли, что богатые и хорошо развитые страны нуждаются в свежей крови, чтобы избегать душевных проблем?
— Нет, не для того, чтобы избегать душевных проблем, а для того, чтобы оставаться бодрыми и преуспевающими, Скандинавские страны должны всё в большей степени развивать хорошие отношения с удалёнными частями планеты, такими как Азия. Это достигается, как всегда, через культурный обмен, торговлю и, конечно, миграцию.
— Люди на самом деле должны драться, чтобы чувствовать, что они живы?
— Не совсем. Нет ничего плохого в том, чтобы чувствовать себя живым через миролюбие. Но определённая степень любопытства и ощущение достижения тоже нужны для правильного жизненного баланса.
— Каких современных шведских авторов (публикующихся на английском) ты можешь рекомендовать для читающих эрудитов?
— Карл-Михаэль Эденборг — это новый шведский автор, который пишет крайне оригинальные и очень, очень умные тексты. Другой такой автор — Фредрик Харен, с которым я сотрудничаю в данный момент, так как Gravitonas делает музыку для его первой книги и кинематографического проекта. Но эти писатели ещё недоступны в английском и русском вариантах, однако я уверен, что скоро будут.
— Немного о Gravitonas. Команда проекта, что у вас есть и к чему идёте?
— Фронтмены Gravitonas — я и главный вокалист Андреас Орн. Мы оба пишем песни и продюсируем, так что это как новая группа, делающая свои записи и дающая свои концерты, так и продюсерская единица, которая пишет для других артистов и сотрудничает с ними. Вы можете посетить наш веб-сайт www.gravitonas.net, чтобы лучше понять, на что мы похожи и как мы работаем. Мы подписаны на Universal Music Russia и работаем с ними.
— Был ли прав Карл Маркс?
— Карл Маркс был прав социологически и не прав политически. Он понимал важность классовой борьбы и антагонизма в современном обществе задолго до всех остальных. Но он переоценил желание людей быть коллективом и недооценил их желание быть наедине, исследуя себя и выбирая собственные пути развития. Поэтому, как только люди достигают средних классов, они перестают быть социалистами и становятся либералами, чего Маркс так и не понял, ведь он хорошо понимал в социологии и ужасно — в психологии. Ницше понимал людей намного, намного лучше Маркса, он был мощным психологом, поэтому я ницшеанец, а не марксист.
— Что ты думаешь о перспективах глобальных музыкальных продаж в этой декаде?
— Я не думаю, что мы будем покупать или продавать музыку, фильмы и другие медиа в ближайшем будущем. Мы будем пользоваться потоковыми медиа, потребляя их напрямую через наши смартфоны и экраны компьютеров, за что мы тоже будем платить. Музыка идеально укладывается в эту концепцию. В Швеции сейчас все используют сервис Spotify, который существенно превосходит любые CD, скачивания или торренты. Россия отстаёт на несколько лет, потому что российские телекоммуникационные компании не так модны и современны, как телекоммуникационные компании, к примеру, в Скандинавии или Японии. Но я уверен, что потоковые медиа уже скоро распространятся в России.
— Не переживаем ли мы индуцированное музыкой возрождение социального единства, подобное тем, что были в 60-е (Лето Любви) и на грани 80-х и 90-х (Второе Лето Любви)?
— Возможно. Но я не знаю, что это такое в точности. Что бы ни пришло, это будет микс международной клубной культуры и онлайн-сообществ. В местах встречи этих миров происходят сейчас самые интересные вещи. Клабинг и интернет — прекрасная пара!
— Правда ли, что музыка становится всё более гипнотической?
— Я верю, что музыка меняется меньше, чем людям нравится думать, просто звуки меняются быстро в силу быстрой смены моды на них. Музыка в наши дни подобна модной индустрии. Популярные песни всё так же следуют определённым правилам, просто аранжировки и производство меняются быстрее, чем когда-либо.
— Интервал концентрации человеческого внимания становится всё короче. Что это означает в понятиях цивилизации?
— На самом деле процесс двусторонний. В некотором смысле наше внимание концентрируется на более короткие промежутки времени, но как только однажды люди по-настоящему вовлекаются, они тратят всё больше времени на то, во что вовлечены. Мы всё больше живём в мире субкультур, где мало общего имеем с физическим соседом, но массу — с кем-то, живущим на другой стороне планеты. С ним мы общаемся гораздо чаще, чем с нашими соседями.
— Какие места (и/или регионы) ты избегаешь посещать сегодня?
— Мне надоело плохое отношение Америки к иностранцам, так что я минимизирую количество поездок в США. Но кроме этого, нет других мест на планете, которых я избегаю сознательно. Конечно, есть некоторые измученные войной страны в Африке, куда люди путешествуют только в случае необходимости. Но тут дело не в местах, а в том, что всегда тяжело и опасно путешествовать по ввергнутым в войну странам.
— Какие страны ты всё ещё не посетил?
— Очень немногие, я побывал в абсолютном большинстве стран мира, включая все европейские и американские и почти все страны Азии тоже.
— Тебе случалось находить интересных людей через Facebook?
— У меня нет времени искать людей на Facebook. Скорее Facebook — это хороший способ оставаться в контакте с людьми, которых я знаю. Конечно, многие люди пытаются добавлять меня каждый день там, но у меня есть секретарь, который удаляет эти запросы для меня. Я в любом случае не добавляю людей, которых не знаю. Если кто-то хочет познакомиться со мной или пообщаться, им лучше не пробовать меня добавить, а пойти на страницы Gravitonas в том же Facebook.
— Ты можешь представить себя на индийской или китайской сцене, создающим проекты там?
— В Индии — да, определённо. Я работал в Тайване, так что я считаю, что связан и с китайской культурой, но я нахожу Индию более волнующей и интересной. Индия — свободная страна, Тайвань тоже, но Китай полон цензуры, потому я не люблю там работать. Музыка и искусство должны быть свободны и не подвергаемы цензуре.
— Становится ли лучше на российской сцене? Какие коллективы ты можешь упомянуть оттуда?
— В настоящий момент я работаю с Roma Kenga, а также с новым дуэтом из Калининграда Fagault & Marina.
Я люблю работать с новыми свежими именами, а не просто петь дуэтом с бывшими знаменитостями, как это часто бывает при сотрудничестве зарубежных и российских артистов. Россия — это хорошее место для работы, но она всё ещё отстаёт на несколько лет от модной сегодня Румынии, к примеру, если говорить о международном статусе продюсеров. Русские проявят свой ум, если они будут уделять время усиленному изучению английского языка. Поскольку английский — международный язык сегодня, который все используют для общения с друзьями и карьерного продвижения. Если ты не можешь хорошо писать и петь на английском, у тебя не может быть международной карьеры.
— Какие человеческие привычки лучше уничтожить?
— Зависть. Когда люди становятся завистливыми к успехам других, я всегда вычёркиваю их из своего круга друзей. Успех других должен вдохновлять, а не служить причиной зависти. Зависть — ужасная человеческая ошибка.
— Ты веришь в конец страдания?
— Нет, не особо. Ведь если мы прекратим страдать, мы одновременно прекратим быть гуманными и станем безответственными, небрежными и высокомерными. Но мы можем и должны минимизировать страдания, особенно для детей и невинных.
— В завершение несколько слов для молодых русских артистов и тех, кто хочет пополнить их ряды.
— Учите английский, как можно больше и глубже. Заводите больше друзей других национальностей. Если вы длительное время общаетесь только с русскими, вас не вдохновят иностранцы, вы не сможете понять их ценностей с самого начала. Вы никогда не достигнете интернационального успеха, если не будете общаться с людьми извне. Только один из пятидесяти людей мира — русский. Почему же надо упускать из внимания интересные 98% населения мира? Так что интересуйтесь миром за пределами России и вдохновляйтесь им тоже.
Позволяйте себе больше свободы, свободы мнения, свободы выражения, больше артистической свободы. Страна и культура только тогда интересны в смысле искусства, когда они вольны выражать себя и экспериментировать.
Поощряйте тех, кто старается! Русские должны рассматривать себя как способных к созданию замечательной музыки, искусства и моды, а не только как экспортёров нефти, продающих её ради закупок итальянской и американской поп-культуры. Поощряйте в особенности тех, кто находит уникальные русские способы выразить себя, мир в последнюю очередь интересуется теми русскими, что копируют уже сделанное до них.
The main news of the week in the field of law.
On December 23, 2022, the Ministry of Justice included Roskomsvoboda in the register of unregistered public associations performing the functions of a foreign agent. We disagree with this decision and are appealing it in court.